Tradução de abolishing do inglês para o português


Tradução da palavra '

abolishing

': abolição
Transcrição: [əˈbɒlɪʃɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. abolição f

Exemplos

Reformas políticas ou jurídicas


 

abolishing slavery

— abolir a escravidão
 

abolishing the monarchy

— abolir a monarquia
 

abolishing capital punishment

— abolir a pena de morte
 

abolishing unjust laws

— abolir leis injustas
 

abolishing voter suppression

— abolir a supressão de eleitores

Medidas sociais ou econômicas


 

abolishing poverty

— erradicar a pobreza
 

abolishing child labour

— proibir o trabalho infantil
 

abolishing school fees

— abolir as taxas escolares
 

abolishing property taxes

— abolir os impostos sobre a propriedade
 

abolishing welfare cuts

— cancelar os cortes nos benefícios sociais

Mudanças administrativas ou organizacionais


 

abolishing the committee

— dissolver o comitê
 

abolishing redundant positions

— eliminar cargos redundantes
 

abolishing departmental fees

— abolir taxas departamentais
 

abolishing bureaucratic hurdles

— eliminar entraves burocráticos

Conceitos ideológicos ou abstratos


 

abolishing discrimination

— erradicar a discriminação
 

abolishing stereotypes

— superar estereótipos
 

abolishing outdated traditions

— abandonar tradições ultrapassadas
 

abolishing social stigma

— eliminar o estigma social


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)