Tradução de above board do inglês para o português


Tradução da palavra '

above board

': às claras, franco
Transcrição: [əbʌv bɔːd]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. às claras
  2. franco

Exemplos

Honesto e aberto


 

play above board

— jogar limpo
 

deal above board

— conduzir os negócios abertamente
 

keep it above board

— manter tudo às claras
 

an above-board approach

— uma abordagem honesta

Legal e sem engano


 

an above-board business

— um negócio legal
 

above-board transactions

— transações legais
 

an above-board deal

— um acordo limpo
 

above-board methods

— métodos honestos

Direto e franco


 

be above board with someone

— ser franco com alguém
 

speak above board

— falar diretamente
 

keep things above board

— manter tudo às claras
 

an above-board statement

— uma declaração franca


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)