Tradução de absent-minded do inglês para o português


Tradução da palavra '

absent-minded

': distraído, abstrato, absorto, difuso, prolixo
Transcrição: [ˌæbsəntˈmaɪndɪd]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. distraído
  2. abstrato
  3. absorto
  4. difuso
  5. prolixo
  6. desatento
  7. avoado

Exemplos

Esquecido ou distraído


 

an absent-minded person

— uma pessoa distraída
 

an absent-minded professor

— um professor distraído
 

an absent-minded friend

— um amigo distraído
 

an absent-minded parent

— um pai distraído
 

an absent-minded student

— um estudante distraído

Distraído ou absorto em pensamentos


 

an absent-minded stare

— um olhar distante
 

an absent-minded smile

— um sorriso distante
 

an absent-minded nod

— um aceno distante
 

an absent-minded sigh

— um suspiro distante
 

an absent-minded frown

— uma expressão carrancuda distante

Ações e comportamentos relacionados à distração


 

absent-minded behavior

— comportamento distraído
 

absent-minded gesture

— gesto distraído
 

absent-minded mistake

— erro por distração
 

absent-minded action

— ação feita por distração
 

absent-minded habit

— hábito de distração

Estado ou expressões fixas


 

to be absent-minded

— ser distraído
 

to become absent-minded

— ficar distraído
 

to appear absent-minded

— parecer distraído
 

the absent-minded professor

— o professor distraído
 

signs of being absent-minded

— sinais de distração


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)