Tradução de absorbed do inglês para o português


Tradução da palavra '

absorbed

': absorvido, absorto
Transcrição: [əbˈzɔːbd]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. absorvido
  2. absorto

Exemplos

Absorção física, impregnação


 

absorbed water

— água absorvida
 

absorbed moisture

— umidade absorvida
 

absorbed into fabric

— absorvido pelo tecido
 

absorbed by the sponge

— absorvido pela esponja
 

fully absorbed

— totalmente absorvido

Absorção, envolvimento ou concentração


 

absorbed in thought

— absorto em pensamentos
 

absorbed by the book

— absorvido pelo livro
 

absorbed in work

— absorto no trabalho
 

completely absorbed

— completamente absorvido

Incorporação, integração ou absorção por uma organização


 

absorbed into the company

— incorporado à empresa
 

absorbed by a larger entity

— absorvido por uma entidade maior
 

absorbed into the curriculum

— incluído no currículo

Finanças ou contabilidade de custos


 

absorbed costs

— custos absorvidos
 

costs absorbed by the state

— custos absorvidos pelo estado
 

losses absorbed by reserves

— perdas absorvidas por reservas

Assimilação, absorção ou captação


 

absorbed nutrients

— nutrientes absorvidos
 

absorbed into the bloodstream

— absorvido pela corrente sanguínea
 

absorbed information

— informação assimilada

Absorção de luz ou energia


 

absorbed light

— luz absorvida
 

energy absorbed

— energia absorvida
 

sound absorbed

— som absorvido

Absorção emocional ou figurada


 

absorbed with grief

— consumido pela dor
 

absorbed by curiosity

— tomado pela curiosidade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)