Tradução de accident do inglês para o português


Tradução da palavra '

accident

': acidente, acaso, desastre, caso, acontecimento
Transcrição: [ˈæksɪdənt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. acidente m
  2. acaso m
  3. sinistro m
  4. sinistralidade f
  5. desastre m
  6. caso m
  7. acontecimento m
  8. fato m
  9. êxito m

Exemplos

Acidente e catástrofe


 

car accident

— acidente de carro
 

traffic accident

— acidente de trânsito
 

plane accident

— acidente aéreo
 

industrial accident

— acidente industrial
 

fatal accident

— acidente fatal

Acidente pessoal


 

work accident

— acidente de trabalho
 

accident at home

— acidente doméstico
 

accident insurance

— seguro contra acidentes
 

accident report

— relatório de acidente
 

accident victim

— vítima de acidente

Acaso e falta de intenção


 

by accident

— por acaso
 

an accident of fate

— um acaso do destino
 

pure accident

— puro acaso
 

accident of birth

— acaso de nascimento
 

accident of history

— acaso da história

Características e irregularidades casuais


 

accident of surface

— irregularidade da superfície
 

accident of the terrain

— irregularidade do terreno
 

accident of form

— peculiaridade casual da forma
 

accident of color

— tom casual
 

accident in the landscape

— irregularidade na paisagem

Casual e não intencional


 

accident damage

— dano acidental
 

accident loss

— perda acidental
 

accident occurrence

— ocorrência acidental
 

accident-prone

— propenso a acidentes
 

accident-free

— livre de acidentes


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)