Tradução de accidental do inglês para o português


Tradução da palavra '

accidental

': acidental, acidente, ocasional, inesperado, acessório
Transcrição: [æksɪˈdentl]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. acidental
  2. ocasional
  3. inesperado
  4. acessório
  5. adventício

substantivo

  1. acidente m
  2. propriedade acidental m
  3. acontecimento acidental m

Exemplos

Não intencional ou casual


 

accidental discovery

— descoberta acidental
 

accidental meeting

— encontro casual
 

accidental remark

— comentário casual; comentário involuntário
 

accidental outcome

— resultado não intencional; resultado casual

Danos, vazamentos ou emissões


 

accidental damage

— dano acidental; dano não intencional
 

accidental release

— emissão acidental; emissão não intencional
 

accidental leak

— vazamento acidental; vazamento não intencional
 

accidental contamination

— contaminação acidental; contaminação não intencional

Lesão, morte ou queda


 

accidental death

— morte acidental; morte por acidente
 

accidental injury

— lesão acidental; ferimento em acidente
 

accidental fall

— queda acidental; queda por acidente
 

accidental drowning

— afogamento acidental; afogamento por acidente

Tecnologia, internet ou interface


 

accidental deletion

— exclusão acidental; remoção não intencional
 

accidental click

— clique acidental; clique não intencional
 

accidental tap

— toque acidental; toque não intencional
 

accidental sending

— envio acidental; envio não intencional

Arma, tiro ou descarga


 

accidental discharge

— disparo acidental; descarga acidental
 

accidental firing

— disparo acidental; tiro acidental

Música, sinal ou nota


 

accidental sign

— acidente musical; sinal de alteração
 

accidental note

— nota com acidente; nota alterada
 

double accidental

— acidente duplo; dobrado sustenido; dobrado bemol


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)