Tradução de accomplishment do inglês para o português


Tradução da palavra '

accomplishment

': realização, cumprimento, feito, execução, desempenho
Transcrição: [əˈkɑːmplɪʃmənt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. cumprimento m
  2. feito m
  3. realização f
  4. realizacao f
  5. conquista f
  6. concretizacao f
  7. execução f
  8. desempenho m
  9. sucesso m
  10. consumação f

Exemplos

Realização pessoal ou emocional


 

a sense of accomplishment

— sensação de realização
 

personal accomplishment

— realização pessoal
 

a small accomplishment

— uma pequena realização
 

a major accomplishment

— uma grande realização
 

a lifelong accomplishment

— uma realização para a vida toda

Realização profissional ou de carreira


 

career accomplishment

— realização na carreira
 

professional accomplishment

— realização profissional
 

accomplishment at work

— realização no trabalho
 

notable accomplishment in one's career

— realização notável na carreira
 

accomplishment report

— relatório de realizações

Realização acadêmica ou educacional


 

academic accomplishment

— realização acadêmica
 

educational accomplishment

— realização educacional
 

accomplishment in research

— realização em pesquisa
 

scholarly accomplishment

— realização científica
 

accomplishment in academics

— realização nos estudos

Realização criativa ou artística


 

artistic accomplishment

— realização artística
 

creative accomplishment

— realização criativa
 

musical accomplishment

— realização musical
 

literary accomplishment

— realização literária
 

accomplishment in art

— realização em arte

Realização coletiva ou em equipe


 

team accomplishment

— realização da equipe
 

collective accomplishment

— realização coletiva
 

shared accomplishment

— realização compartilhada
 

accomplishment by the team

— realização pela equipe
 

group accomplishment

— realização do grupo

Realização mensurável, notável ou documentada


 

tangible accomplishment

— realização tangível
 

measurable accomplishment

— realização mensurável
 

significant accomplishment

— realização significativa
 

documented accomplishment

— realização documentada
 

recognized accomplishment

— realização reconhecida

Ações e expressões com realização


 

to celebrate an accomplishment

— celebrar uma realização
 

to list accomplishments

— listar realizações
 

an accomplishment to be proud of

— uma realização para se orgulhar
 

recognition of accomplishment

— reconhecimento de realizações
 

accomplishment unlocked

— realização desbloqueada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)