Tradução de acerbity do inglês para o português


Tradução da palavra '

acerbity

': aspereza, azedume, rugosidade, acerbidade, desigualdade
Transcrição: [əˈsɝːbəti]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. acerbidade f
  2. aspereza f
  3. azedume m
  4. rugosidade f
  5. desigualdade f
  6. imperfeição f
  7. irregularidade f
  8. sabor acre m
  9. sabor amargo m

Exemplos

Sabor acre


 

the acerbity of the wine

— a acidez do vinho
 

the acerbity of the fruit

— o sabor levemente ácido da fruta
 

a pleasant acerbity

— uma acidez agradável

Aspereza no falar


 

the acerbity of his remarks

— a aspereza de seus comentários
 

with acerbity

— com aspereza
 

acerbity in her voice

— aspereza em sua voz

Tom áspero


 

the acerbity of his tone

— a aspereza de seu tom
 

speak with acerbity

— falar com aspereza
 

acerbity toward critics

— aspereza em relação aos críticos

Rigidez de caráter


 

the acerbity of her manner

— a rigidez de seu modo
 

an acerbity of temperament

— uma rigidez de temperamento
 

acerbity in his manner

— rigidez em seu trato


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)