Tradução de acuteness do inglês para o português


Tradução da palavra '

acuteness

': agudeza, intensidade, perspicácia, sutileza, sensitividade
Transcrição: [əˈkjuːtnəs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. agudeza f
  2. acuidade f
  3. intensidade f
  4. perspicácia f
  5. sutileza f
  6. sensitividade f

Exemplos

Agudeza de espírito


 

acuteness of mind

— agudeza de espírito
 

acuteness of intellect

— agudeza de intelecto
 

mental acuteness

— agudeza mental
 

acuteness in analysis

— perspicácia na análise

Sagacidade


 

acuteness of perception

— agudeza de percepção
 

acuteness in argument

— sagacidade na argumentação
 

acuteness of wit

— agudeza de espírito
 

display acuteness

— demonstrar sagacidade

Intensidade das sensações


 

acuteness of pain

— intensidade da dor
 

acuteness of hearing

— agudeza auditiva
 

acuteness of vision

— agudeza visual
 

acuteness of smell

— agudeza olfativa

Intensidade da manifestação


 

acuteness of symptoms

— intensidade dos sintomas
 

acuteness of the crisis

— intensidade da crise
 

acuteness of the problem

— gravidade do problema
 

acuteness of the situation

— gravidade da situação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)