Tradução de addressed do inglês para o português


Tradução da palavra '

addressed

': endereçado
Transcrição: [əˈdrest]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. destinar
  2. requerer
  3. objectar

adjetivo

  1. endereçado

Exemplos

Dirigido ou endereçado a alguém


 

addressed to the manager

— endereçado ao gerente
 

addressed to all employees

— endereçado a todos os funcionários
 

addressed to the wrong person

— endereçado à pessoa errada
 

addressed to the central office

— endereçado ao escritório central

Discutido ou resolvido


 

addressed the problem

— resolveu o problema
 

addressed the issue

— resolveu a questão
 

addressed concerns about safety

— abordou as preocupações com segurança
 

addressed outstanding questions

— respondeu a perguntas pendentes

Tratamento ou denominação


 

addressed him as sir

— tratou-o por senhor
 

addressed the audience as friends

— tratou a plateia como amigos
 

addressed her by her first name

— tratou-a pelo primeiro nome

Escrito no envelope ou em documentos


 

addressed envelope

— envelope endereçado
 

self-addressed envelope

— envelope com endereço de retorno
 

pre-addressed form

— formulário com endereço pré-preenchido

Discurso, fala ou pronunciamento


 

addressed the crowd

— dirigiu-se à multidão
 

addressed a speech to the nation

— fez um discurso à nação
 

addressed the conference

— discursou na conferência

Foco ou resposta às necessidades


 

addressed the needs of the community

— atendeu às necessidades da comunidade
 

programs addressed to children

— programas voltados para crianças
 

measures addressed at poverty

— medidas voltadas ao combate à pobreza


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)