Tradução de adenoids do inglês para o português


Tradução da palavra '

adenoids

': adenóide
Transcrição: [ˈædənɔɪdz]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. adenoide f
  2. adenóide m

Exemplos

Anatomia ou definição


 

adenoids

— adenoides; amígdala faríngea; tonsila faríngea
 

adenoids tissue

— tecido adenoide; tecido da amígdala faríngea
 

size of adenoids

— tamanho das adenoides; volume das adenoides

Sintomas ou sinais


 

swollen adenoids

— adenoides inflamadas; adenoides inchadas
 

enlarged adenoids

— adenoides aumentadas; adenoides hipertróficas
 

adenoids causing nasal obstruction

— adenoides causando obstrução nasal; adenoides causando congestão nasal
 

adenoids causing snoring

— adenoides causando ronco
 

adenoids causing mouth breathing

— adenoides causando respiração bucal; adenoides provocando respiração pela boca
 

adenoids causing sleep apnea

— adenoides causando apneia do sono; adenoides provocando paradas respiratórias durante o sono

Causas ou infecções


 

infected adenoids

— adenoides infectadas; adenoides acometidas por infecção
 

chronic adenoids infection

— infecção crônica das adenoides; inflamação crônica das adenoides
 

adenoids colonized by bacteria

— adenoides colonizadas por bactérias; colonização bacteriana das adenoides

Complicações ou condições associadas


 

adenoids-related otitis media

— otite média relacionada às adenoides; otite média associada às adenoides
 

adenoids and recurrent ear infections

— adenoides e infecções de ouvido recorrentes; adenoides em otites de repetição
 

adenoids leading to speech problems

— adenoides levando a problemas de fala; adenoides causando problemas de linguagem

Diagnóstico ou imagem


 

adenoids on x-ray

— adenoides no raio-X; visualização das adenoides na radiografia
 

endoscopic view of adenoids

— visão endoscópica das adenoides; exame endoscópico das adenoides
 

radiographic assessment of adenoids

— avaliação radiográfica das adenoides; exame radiográfico das adenoides

Tratamento ou cirurgia


 

adenoidectomy

— adenoidectomia; remoção das adenoides
 

surgical removal of adenoids

— remoção cirúrgica das adenoides; cirurgia para remover as adenoides
 

non-surgical treatment for adenoids

— tratamento não cirúrgico para adenoides; tratamento conservador para adenoides
 

postoperative care after adenoidectomy

— cuidados pós-operatórios após adenoidectomia; recuperação após remoção das adenoides

Contexto pediátrico ou idade


 

adenoids in children

— adenoides em crianças; adenoides na infância
 

enlarged adenoids in toddlers

— adenoides aumentadas em crianças pequenas; hipertrofia das adenoides em crianças de pouca idade
 

adenoids and childhood snoring

— adenoides e ronco infantil; adenoides no ronco em crianças


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)