Tradução de admire do inglês para o português


Tradução da palavra '

admire

': admirar, exprimir admiração, desejar fazer, desejar ver
Transcrição: [ədˈmaɪə]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. admirar
  2. contemplar
  3. exprimir admiração
  4. desejar fazer
  5. desejar ver

Exemplos

Pessoas ou qualidades


 

admire someone

— admirar alguém
 

admire someone's courage

— admirar a coragem de alguém
 

admire someone's talent

— admirar o talento de alguém
 

admire someone's honesty

— admirar a honestidade de alguém
 

admire someone's work

— admirar o trabalho de alguém

Coisas ou tipos


 

admire the view

— admirar a vista
 

admire the scenery

— admirar a paisagem
 

admire a painting

— admirar uma pintura
 

admire the architecture

— admirar a arquitetura
 

admire the craftsmanship

— admirar o artesanato

Ações ou conquistas


 

admire someone's achievement

— admirar a conquista de alguém
 

admire someone's dedication

— admirar a dedicação de alguém
 

admire someone's perseverance

— admirar a perseverança de alguém
 

admire someone's bravery in adversity

— admirar a bravura de alguém na adversidade

Circunstâncias e formas de expressão


 

admire from afar

— admirar de longe
 

admire openly

— admirar abertamente
 

admire silently

— admirar em silêncio

Construções com orações e preposições


 

admire how she handles pressure

— admirar como ela lida com a pressão
 

admire that he helped

— admirar o fato de ele ter ajudado
 

admire someone for their generosity

— admirar alguém pela sua generosidade
 

admire someone for doing something

— admirar alguém por fazer algo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)