Tradução de admission do inglês para o português


Tradução da palavra '

admission

': admissão, acesso, ingresso, confissão, reconhecimento
Transcrição: [ədˈmɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. ingresso m
  2. admissão f
  3. admissao f
  4. entrada f
  5. internacao f
  6. internamento m
  7. acesso m
  8. confissão f
  9. reconhecimento m
  10. aceitação f

Exemplos

Entrada ou admissão, taxa de entrada


 

admission fee

— taxa de admissão
 

admission ticket

— ingresso
 

free admission

— entrada gratuita
 

admission charge

— taxa de entrada
 

admission denied

— entrada proibida; acesso negado; admissão negada
 

gain admission

— obter admissão; conseguir acesso; ser admitido

Ingresso ou admissão em instituição de ensino


 

college admission

— admissão na faculdade; ingresso na faculdade
 

university admission

— admissão na universidade; ingresso na universidade
 

admission requirements

— requisitos de admissão; condições de ingresso
 

admission process

— processo de admissão; procedimento de ingresso
 

admission office

— escritório de admissão; departamento de admissão
 

application for admission

— candidatura à admissão; pedido de ingresso
 

early admission

— admissão antecipada; ingresso precoce
 

conditional admission

— admissão condicional; ingresso condicional

Internação hospitalar ou atendimento médico


 

hospital admission

— internação hospitalar; hospitalização
 

emergency admission

— internação de emergência; atendimento de emergência
 

inpatient admission

— internação como paciente interno; hospitalização
 

outpatient admission

— atendimento ambulatorial; registro para tratamento ambulatorial
 

admission to intensive care

— admissão na unidade de terapia intensiva; transferência para a UTI

Admissão ou reconhecimento de responsabilidade


 

admission of guilt

— admissão de culpa
 

admission of liability

— reconhecimento de responsabilidade; admissão de culpa
 

make an admission

— fazer uma confissão
 

admission that

— admissão de que...
 

voluntary admission

— confissão voluntária
 

reluctant admission

— confissão relutante; admissão forçada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)