Tradução de advances do inglês para o português


Tradução da palavra '

advances

': avançar, avanço, adiantamento, promover, progredir
Transcrição: [ədˈvɑːnsɪz]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. adiantamento m
  2. avanco m
  3. antecipacao f
  4. avanço m
  5. progresso m
  6. melhoria f
  7. aumento m
  8. empréstimo m
  9. subida f

verbo

  1. avançar
  2. promover
  3. progredir
  4. adiantar
  5. melhorar
  6. desenvolver
  7. fazer progredir
  8. favorecer
  9. aproveitar
  10. explicar

Exemplos

Progresso científico ou tecnológico


 

medical advances

— avanços médicos
 

advances in technology

— avanços na tecnologia
 

scientific advances

— avanços científicos
 

advances in research

— avanços na pesquisa
 

advances in treatment

— avanços no tratamento
 

advances in understanding

— avanços na compreensão

Adiantamentos ou pagamentos financeiros


 

salary advances

— adiantamentos salariais
 

cash advances

— saques em dinheiro
 

advances on royalties

— adiantamentos sobre royalties
 

advances against future earnings

— adiantamentos sobre ganhos futuros
 

short-term advances

— adiantamentos de curto prazo

Avanços românticos ou sexuais


 

make advances

— fazer investidas
 

unwelcome advances

— investidas indesejadas
 

sexual advances

— investidas sexuais

Avanços ou ações militares


 

military advances

— avanços militares
 

advances into enemy territory

— avanços em território inimigo
 

rapid advances

— avanços rápidos

Progresso na carreira ou desenvolvimento profissional


 

career advances

— progressos na carreira
 

advances in one's field

— avanços em sua área


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)