Tradução de afloat do inglês para o português
Tradução da palavra '
afloat
Transcrição: [əˈfloʊt] US
UK
Artigo do dicionário
advérbio
- à tona
- a boiar
adjetivo
- flutuante
- embarcado
- desgovernado
- coberto de água
- desimpedido
Exemplos
Na água, na superfície
afloat on the water
— flutuando na águaset afloat
— lançar à águaput the ship afloat
— colocar o navio flutuandoSustentabilidade financeira, manter-se à tona
keep afloat
— manter-se à tonastay afloat
— manter-se à tonakeep the company afloat
— manter a empresa à tonabarely afloat
— mal se mantendo à tonakeep someone afloat
— ajudar alguém financeiramenteEm circulação, em uso, disseminação
rumours afloat
— rumores circulandostories afloat
— histórias circulandoafloat with rumours
— cheio de rumoresset a rumor afloat
— espalhar um rumorSentido figurado, estado emocional ou impressão
afloat with hope
— transbordando de esperançaafloat with joy
— transbordando de alegriakeep one's spirits afloat
— manter o ânimo elevado