Tradução de afterbirth do inglês para o português


Tradução da palavra '

afterbirth

': secundinas
Transcrição: [ˈæftəbɝːθ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. secundinas m

Exemplos

Biológico, anatômico


 

afterbirth membranes

— membranas fetais; membranas placentárias
 

afterbirth tissue

— tecido placentário; tecido da placenta
 

afterbirth surface

— superfície placentária; superfície da placenta
 

afterbirth cotyledons

— cotilédones placentários; vilosidades placentárias

Médico, obstétrico


 

deliver the afterbirth

— expelir a placenta; remover a placenta
 

expel the afterbirth

— expelir a placenta; expulsar a placenta
 

retain the afterbirth

— reter a placenta; retomar a placenta
 

retained afterbirth

— placenta retida; retenção de placenta
 

manual removal of the afterbirth

— remoção manual da placenta; extração manual da placenta
 

afterbirth hemorrhage

— hemorragia pós-parto; hemorragia após a saída da placenta
 

infection of the afterbirth

— infecção placentária; infecção da placenta
 

afterbirth inspection

— inspeção da placenta; exame da placenta

Veterinário, agropecuário


 

cow afterbirth

— placenta de vaca; secundinas de vaca
 

mare afterbirth

— placenta de égua; secundinas de égua
 

discard the afterbirth

— descartar a placenta; descartar as secundinas
 

use afterbirth as fertilizer

— usar a placenta como fertilizante; usar as secundinas como adubo
 

feed afterbirth to dogs

— alimentar cães com placenta; dar placenta para cães

Figurativo, cultural


 

Afterbirth film

— filme “Afterbirth”; “Afterbirth”
 

song titled Afterbirth

— canção intitulada “Afterbirth”; música “Afterbirth”
 

afterbirth of an idea

— nascimento de uma ideia; surgimento de uma ideia
 

afterbirth of a movement

— nascimento de um movimento; surgimento de um movimento


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)