Tradução de afternoon do inglês para o português


Tradução da palavra '

afternoon

': tarde, à tarde
Transcrição: [ɑːftəˈnuːn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. tarde f
  2. pista f

advérbio

  1. à tarde

Exemplos

Saudações e formas de tratamento


 

good afternoon

— boa tarde
 

good afternoon, everyone

— boa tarde a todos
 

good afternoon, ladies and gentlemen

— boa tarde, senhoras e senhores
 

have a good afternoon

— tenha uma boa tarde

Indicação de horário, quando


 

this afternoon

— hoje à tarde
 

tomorrow afternoon

— amanhã à tarde; amanhã depois do meio-dia
 

yesterday afternoon

— ontem à tarde; ontem depois do meio-dia
 

in the afternoon

— à tarde; depois do meio-dia
 

every afternoon

— todas as tardes

Trabalho, estudo, compromissos


 

afternoon meeting

— reunião à tarde
 

afternoon appointment

— atendimento à tarde; compromisso à tarde
 

afternoon class

— aula à tarde; aula no período da tarde
 

afternoon shift

— turno da tarde
 

afternoon office hours

— horário de expediente à tarde

Comida, descanso, lazer


 

afternoon tea

— chá da tarde; lanche da tarde
 

afternoon snack

— lanche da tarde; pequeno lanche após o almoço
 

afternoon nap

— soneca depois do almoço; cochilo
 

afternoon walk

— caminhada à tarde
 

lazy afternoon

— tarde preguiçosa

Clima e natureza


 

afternoon sun

— sol da tarde
 

late-afternoon shower

— chuva rápida no fim da tarde
 

afternoon breeze

— brisa da tarde

Especificações de tempo e combinações com dias


 

mid-afternoon

— meio da tarde
 

late afternoon

— fim da tarde; tarde avançada
 

Monday afternoon

— segunda-feira à tarde
 

Saturday afternoon

— sábado à tarde


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)