Tradução de agree do inglês para o português
Tradução da palavra '
agree
Artigo do dicionário
verbo
- concordar
- aceitar
- acordar
- comprometer
- convencionar
- concordar com
- combinar
- coincidir
- convir
- harmonizar
Exemplos
Concordar com alguém, com uma opinião
agree with someone
— concordar com alguémagree with an opinion
— concordar com uma opiniãoagree with the idea
— concordar com a ideiacan't agree with that
— não posso concordar com issoCombinar algo (agree on, agree upon)
agree on a plan
— combinar um planoagree on terms
— combinar os termosagree on a price
— combinar um preçoagree on the details
— combinar os detalhesConcordar em fazer algo (agree to)
agree to the proposal
— concordar com a propostaagree to the terms
— concordar com os termosagree to help
— concordar em ajudaragree to participate
— concordar em participarConcordar que..., reconhecer um fato (agree that ...)
agree that it's important
— concordar que é importanteagree that we need to act
— concordar que precisamos agirwe all agreed that...
— todos concordamos que...Não cair bem, causar reações desagradáveis
that food doesn't agree with me
— essa comida não cai bem em mim; essa comida me causa desconfortothe medication doesn't agree with him
— o remédio não cai bem nelespicy food doesn't agree with her
— comida apimentada não cai bem nelaChegar a um acordo (reach, come to an agreement)
reach an agreement
— chegar a um acordocome to an agreement
— chegar a um acordoconclude an agreement
— fechar um acordoenter into an agreement
— firmar um acordoCoincidir, confirmar (agree with)
agree with the evidence
— coincidir com as evidências; confirmarthe results agree with the hypothesis
— os resultados confirmam a hipótesehis account agrees with the facts
— seu relato é confirmado pelos fatosExpressões idiomáticas e frases fixas
agree to disagree
— concordar em discordarlet's agree to disagree
— vamos concordar em discordarmutually agreed
— mutuamente acordadoreached a mutual agreement
— chegou-se a um acordo mútuoForma de consentimento
agree in writing
— concordar por escritoagree verbally
— concordar verbalmente