Tradução de air gun do inglês para o português


Tradução da palavra '

air gun

': espingarda de pressão
Transcrição: [ɛəɹ ɡʌn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. espingarda de pressão f
  2. arma de ar comprimido f
  3. arma de pressão f

Exemplos

Arma ou segurança


 

air gun

— arma de pressão; espingarda de pressão; pistola de pressão
 

air gun pellet

— chumbinho para arma de pressão; balim de chumbo para arma de pressão
 

air gun muzzle

— boca do cano de arma de pressão; saída do cano de arma de pressão
 

air gun safety

— segurança no manuseio de armas de pressão; regras de segurança para armas de pressão
 

air gun owner registration

— registro de proprietários de armas de pressão; cadastro de proprietários de armas de pressão
 

to fire an air gun

— disparar uma arma de pressão; dar um tiro com arma de pressão

Esporte ou competições


 

air gun shooting

— tiro com arma de pressão; tiro esportivo com arma de pressão
 

air gun competition

— competição de tiro com arma de pressão; torneio de tiro com arma de pressão
 

air gun target

— alvo para arma de pressão; alvo para tiro com arma de pressão
 

10m air gun event

— prova de tiro com arma de pressão a 10 metros

Ferramentas ou indústria


 

air gun for cleaning

— pistola de ar para limpeza; pistola de ar comprimido para limpeza
 

industrial air gun

— pistola de ar industrial; pistola pneumática industrial
 

air gun nozzle

— bocal da pistola de ar; bico da pistola de ar
 

air gun hose

— mangueira da pistola de ar; mangueira de ar da ferramenta pneumática

Geofísica ou exploração marítima


 

seismic air gun

— canhão de ar sísmico; fonte sísmica de ar comprimido
 

air gun array

— conjunto de canhões de ar sísmicos; sistema de fontes de ar comprimido
 

air gun survey

— levantamento sísmico com canhões de ar; sísmica com fontes de ar comprimido

Expressões coloquiais ou formais


 

air gun incident

— incidente com arma de pressão; ocorrência envolvendo arma de pressão
 

air gun noise

— ruído de arma de pressão; som do disparo de arma de pressão
 

air gun ban

— proibição de armas de pressão; banimento do uso de armas de pressão


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)