Tradução de airworthy do inglês para o português


Tradução da palavra '

airworthy

': capaz de voar, pronto para voar
Transcrição: [ˈeˌrwərði]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. capaz de voar
  2. pronto para voar
  3. aeronavegável

Exemplos

Aptidão para o voo


 

airworthy aircraft

— aeronave em condições de voo
 

airworthy condition

— condição de aeronavegabilidade
 

airworthy fleet

— frota em condições de voo

Inspeção e certificação


 

declare airworthy

— declarar em condições de voo
 

certify airworthy

— certificar como apto para o voo
 

remain airworthy

— manter-se em condições de voo

Aptidão após reparo


 

restore airworthy status

— restaurar a condição de aeronavegabilidade
 

keep airworthy

— manter em condições de voo
 

make airworthy

— tornar apto para o voo

Aptidão para a operação


 

airworthy for service

— apto para o serviço
 

airworthy for flight

— apto para o voo
 

not airworthy

— inapto para o voo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)