Tradução de akimbo do inglês para o português


Tradução da palavra '

akimbo

': com as mãos nos quadris
Transcrição: [əˈkɪmˌboʊ]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. com as mãos nos quadris
  2. com as mãos na cintura

adjetivo

  1. de mãos nas ancas
  2. de mãos à ilharga

Exemplos

Pose com as mãos nos quadris


 

stand akimbo

— estar de mãos nos quadris
 

sit akimbo

— estar sentado com as mãos nos quadris
 

arms akimbo

— mãos nos quadris
 

with arms akimbo

— com as mãos nos quadris

Postura e pose


 

pose akimbo

— posar com as mãos nos quadris
 

hold oneself akimbo

— manter-se com as mãos nos quadris
 

look akimbo

— estar de mãos nos quadris com ar desafiador

Descrições de pessoa


 

an akimbo stance

— postura com as mãos nos quadris
 

an akimbo figure

— figura com as mãos nos quadris
 

an akimbo posture

— postura com as mãos nos quadris


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)