Tradução de album do inglês para o português


Tradução da palavra '

album

': álbum
Transcrição: [ˈælbəm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. álbum m
  2. album m
  3. disco m

Exemplos

Álbum musical, lançamento


 

debut album

— álbum de estreia
 

studio album

— álbum de estúdio
 

live album

— álbum ao vivo; álbum com gravação ao vivo
 

compilation album

— álbum de compilação; compilação
 

concept album

— álbum conceitual; álbum com uma ideia única
 

soundtrack album

— álbum de trilha sonora; álbum com música de filme
 

double album

— álbum duplo
 

deluxe edition album

— edição especial do álbum; versão deluxe do álbum
 

album release

— lançamento do álbum
 

album launch

— lançamento do álbum; apresentação do álbum
 

album of the year

— álbum do ano

Álbum de fotos, coleções familiares e pessoais


 

photo album

— álbum de fotos
 

family album

— álbum de família
 

wedding album

— álbum de casamento
 

baby album

— álbum de bebê; álbum com fotos da criança
 

travel album

— álbum de viagem; álbum de fotos da viagem
 

scrapbook album

— álbum de scrapbook; álbum para recortes e lembranças
 

digital photo album

— álbum de fotos digital; álbum online
 

memory album

— álbum de memórias; álbum de lembranças

Design do álbum, materiais visuais


 

album cover

— capa do álbum; capa do álbum musical
 

album artwork

— arte do álbum; ilustrações da capa
 

album packaging

— embalagem do álbum; design da embalagem do álbum
 

album sleeve

— capa do álbum; capa do disco de vinil
 

album liner notes

— notas do encarte do álbum; notas explicativas no álbum

Faixas, singles e conteúdo


 

album track

— faixa do álbum; música do álbum
 

opening track of the album

— primeira faixa do álbum; faixa de abertura
 

lead single from the album

— single principal do álbum; primeiro single do álbum
 

bonus track on the album

— faixa bônus no álbum
 

album tracklist

— lista de faixas do álbum; tracklist do álbum

Edições, colecionismo, exemplares autografados


 

signed album

— álbum autografado; álbum assinado
 

collector's album

— álbum de colecionador; álbum para colecionadores
 

limited edition album

— edição limitada do álbum; edição limitada
 

album edition

— edição do álbum; versão do álbum

Formatos digitais, vendas e promoção


 

streaming album

— álbum em streaming; álbum de streaming
 

digital album download

— download digital do álbum; baixar álbum digital
 

pre-order album

— pré-venda do álbum; encomendar álbum antecipadamente
 

album sales

— vendas do álbum
 

album promotion

— promoção do álbum; campanha publicitária do álbum
 

album chart

— parada de álbuns; ranking de álbuns
 

album review

— resenha do álbum; análise do álbum


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)