Tradução de alert do inglês para o português


Tradução da palavra '

alert

': alerta, alertar, atento, alarme, vigilante
Transcrição: [əˈlɜːt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. alerta m
  2. alarme m
  3. sinal de prontidão m

verbo

  1. alertar
  2. alarmar

adjetivo

  1. atento
  2. vigilante
  3. vivo
  4. precavido
  5. ligeiro

Exemplos

Alarme e sinal


 

air alert

— alerta aéreo
 

fire alert

— alarme de incêndio
 

alert signal

— sinal de alarme
 

issue an alert

— emitir um alerta

Aviso e notificação


 

weather alert

— alerta meteorológico
 

security alert

— alerta de segurança
 

alert the public

— alertar a população
 

send an alert

— enviar um alerta

Prontidão de combate


 

on alert

— em alerta
 

high alert

— alerta máximo
 

remain alert

— permanecer em alerta
 

alert status

— estado de alerta

Vigilante e atento


 

stay alert

— ficar atento
 

alert eyes

— olhar atento
 

alert to danger

— atento ao perigo
 

alert and ready

— vigilante e pronto

Vivo e ágil


 

alert mind

— mente viva
 

alert response

— resposta rápida
 

alert child

— criança viva
 

alert movements

— movimentos ágeis


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)