Tradução de all but do inglês para o português


Tradução da palavra '

all but

': quase, todos exceto
Transcrição: [ɔːl bʌt]   US     UK 

Artigo do dicionário

conjunção

  1. quase
  2. todos exceto

advérbio

  1. praticamente
  2. quase

Exemplos

Praticamente, quase


 

all but certain

— quase certo
 

all but impossible

— praticamente impossível; quase impossível
 

all but gone

— quase desaparecido; quase não há mais
 

He was all but dead.

— Ele estava quase morto.
 

The plan is all but finalized.

— O plano está quase finalizado.

Exceto, com exceção de


 

all but one

— todos menos um; todos, com exceção de um
 

all but the smallest

— todos menos o menor; tudo, com exceção do menor
 

all but the books

— tudo menos os livros; tudo, com exceção dos livros
 

He packed all but the essentials.

— Ele arrumou tudo menos o essencial; ele arrumou tudo, com exceção das coisas essenciais.


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)