Tradução de allegoric do inglês para o português


Tradução da palavra '

allegoric

': alegórico
Transcrição: [poem]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. alegorico
  2. alegórico

Exemplos

Literário ou artístico


 

allegoric tale

— conto alegórico; narrativa alegórica
 

allegoric poem

— poema alegórico
 

allegoric narrative

— narrativa alegórica; história alegórica
 

allegoric imagery

— imagens alegóricas; imagética alegórica
 

allegoric motif

— motivo alegórico; tema alegórico

De gênero ou simbólico nas artes visuais


 

allegoric painting

— pintura alegórica; quadro alegórico
 

allegoric sculpture

— escultura alegórica; figura alegórica
 

allegoric scene

— cena alegórica; cena de conteúdo alegórico
 

allegoric design

— imagem alegórica; desenho alegórico

Religioso ou moral


 

allegoric sermon

— sermão alegórico; sermão em tom alegórico
 

allegoric parable

— parábola alegórica; parábola de sentido alegórico
 

allegoric interpretation

— interpretação alegórica
 

allegoric meaning

— sentido alegórico; significado alegórico

Político ou crítico-social


 

allegoric critique

— crítica alegórica; crítica em forma alegórica
 

allegoric satire

— sátira alegórica; alegoria satírica
 

allegoric commentary

— comentário alegórico; comentário em tom alegórico
 

allegoric protest

— protesto alegórico; protesto em forma de alegoria

De fala ou estilístico


 

allegoric expression

— expressão alegórica; expressão em sentido alegórico
 

allegoric language

— linguagem alegórica; linguagem de alegorias
 

allegoric device

— recurso alegórico; procedimento de alegoria
 

allegoric metaphor

— metáfora alegórica; metáfora de sentido alegórico

Psicológico ou de visões


 

allegoric dream

— sonho alegórico; sonho de sentido alegórico
 

allegoric vision

— visão alegórica; visão em forma alegórica
 

allegoric symbolism

— simbolismo alegórico; simbologia da alegoria


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)