Tradução de allusion do inglês para o português
Tradução da palavra '
allusion
Transcrição: [əˈluːʒən] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- alusão f
- alusao f
Exemplos
Tipo ou grau de alusão
an obvious allusion
— uma alusão óbviaa subtle allusion
— uma alusão sutila veiled allusion
— uma alusão veladaa thin allusion
— uma alusão fracaa passing allusion
— uma alusão passageiraa deliberate allusion
— uma alusão deliberadaan indirect allusion
— uma alusão indiretaFontes ou temas da alusão
biblical allusion
— alusão bíblicaclassical allusion
— alusão clássicamythological allusion
— alusão mitológicahistorical allusion
— alusão históricapolitical allusion
— alusão políticacultural allusion
— alusão culturalliterary allusion
— alusão literáriaConstruções gramaticais ou colocações
an allusion to the Bible
— uma alusão à Bíbliaan allusion to something
— uma alusão a algomake an allusion to something
— fazer uma alusão a algoallusion in the text
— alusão no textono allusion to the matter
— nenhuma alusão ao assuntoallusion intended for the reader
— alusão destinada ao leitorallusion missed by readers
— alusão não percebida pelos leitoresEstilo ou função da alusão
comic allusion
— alusão cômicapoignant allusion
— alusão comoventerhetorical allusion
— alusão retóricasymbolic allusion
— alusão simbólicaintertextual allusion
— alusão intertextualsubtle cultural allusion
— alusão cultural sutil