Tradução de amalgamate do inglês para o português


Tradução da palavra '

amalgamate

': amalgamar, amalgamar-se
Transcrição: [əˈmælgəmɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. amalgamar
  2. consolidar
  3. amalgamar-se

Exemplos

Unir, fundir


 

amalgamate two companies

— fundir duas empresas
 

amalgamate the departments

— unir os departamentos
 

amalgamate into a single entity

— unir-se em uma única entidade
 

amalgamate operations

— unir operações
 

amalgamate the records

— unir os registros
 

amalgamate the subsidiaries into the parent company

— fundir as subsidiárias na empresa controladora

Misturar, integrar ideias ou culturas


 

amalgamate different cultures

— misturar culturas diferentes
 

amalgamate ideas and practices

— unir ideias e práticas
 

amalgamate traditions

— unir tradições
 

amalgamate social groups

— integrar grupos sociais
 

amalgamate artistic styles

— misturar estilos artísticos

Fundir, misturar substâncias ou metais


 

amalgamate metals

— fundir metais
 

amalgamate with mercury

— amalgamar com mercúrio
 

amalgamate powders

— misturar pós
 

amalgamate into an alloy

— transformar em liga
 

amalgamate silver and mercury

— amalgamar prata e mercúrio


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)