Tradução de amazingly do inglês para o português


Tradução da palavra '

amazingly

': surpreendentemente
Transcrição: [əˈmeɪzɪŋlɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. incrivelmente
  2. surpreendentemente
  3. espantosamente
  4. extraordinariamente
  5. assombrosamente
  6. fantasticamente

Exemplos

Admiração ou avaliação positiva


 

amazingly talented

— incrivelmente talentoso; surpreendentemente talentoso
 

amazingly beautiful

— incrivelmente bonito; surpreendentemente belo
 

amazingly skilled

— incrivelmente habilidoso; surpreendentemente hábil
 

amazingly creative

— incrivelmente criativo; surpreendentemente criativo
 

amazingly smart

— incrivelmente inteligente; surpreendentemente esperto
 

amazingly brave

— incrivelmente corajoso; surpreendentemente valente

Surpresa ou imprevisto


 

amazingly enough

— por incrível que pareça; surpreendentemente
 

amazingly surprising

— surpreendentemente surpreendente; incrivelmente surpreendente
 

amazingly similar

— surpreendentemente parecido; incrivelmente similar
 

amazingly different

— surpreendentemente diferente; incrivelmente distinto
 

amazingly unexpected

— surpreendentemente inesperado; incrivelmente imprevisto

Grau intenso ou reforço


 

amazingly fast

— incrivelmente rápido; surpreendentemente veloz
 

amazingly slow

— surpreendentemente lento; incrivelmente devagar
 

amazingly cheap

— surpreendentemente barato; incrivelmente em conta
 

amazingly expensive

— surpreendentemente caro; incrivelmente custoso
 

amazingly efficient

— surpreendentemente eficiente; incrivelmente eficaz
 

amazingly easy

— surpreendentemente fácil; incrivelmente simples

Resultado, efeito ou qualidade


 

amazingly well

— surpreendentemente bem; incrivelmente bem
 

amazingly detailed

— surpreendentemente detalhado; incrivelmente minucioso
 

amazingly clear

— surpreendentemente claro; incrivelmente nítido
 

amazingly quiet

— surpreendentemente quieto; incrivelmente silencioso
 

amazingly powerful

— incrivelmente poderoso; surpreendentemente forte


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)