Tradução de ambassador do inglês para o português


Tradução da palavra '

ambassador

': embaixador
Transcrição: [æmˈbæsədə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. embaixador m
  2. embaixadora f
  3. representante m

Exemplos

Diplomata ou embaixador


 

ambassador to the United Nations

— embaixador na Organização das Nações Unidas
 

ambassador to the United States of America

— embaixador nos Estados Unidos da América
 

ambassador to the United Kingdom

— embaixador no Reino Unido
 

career ambassador

— diplomata de carreira
 

ambassador-at-large

— embaixador itinerante; enviado especial

Representante de marca ou embaixador


 

brand ambassador

— embaixador da marca; representante oficial da marca
 

corporate ambassador

— representante corporativo; embaixador corporativo
 

celebrity ambassador

— embaixador celebridade; rosto da marca

Embaixador honorário ou de boa vontade


 

goodwill ambassador

— embaixador da boa vontade
 

cultural ambassador

— embaixador cultural; representante da cultura
 

ambassador for peace

— embaixador da paz; mensageiro da paz
 

youth ambassador

— embaixador da juventude; representante da juventude

Termos ou cargos diplomáticos


 

ambassador extraordinary and plenipotentiary

— embaixador extraordinário e plenipotenciário
 

deputy ambassador

— vice-embaixador; vice-chefe da missão diplomática
 

ambassadorial residence

— residência do embaixador; residência oficial do embaixador
 

ambassadorial appointment

— nomeação do embaixador; nomeação para o cargo de embaixador

Uso figurado ou metáforas


 

ambassador of good taste

— embaixador do bom gosto; representante do bom gosto
 

to act as an ambassador

— atuar como embaixador; servir como embaixador
 

trade ambassador

— representante comercial; embaixador comercial


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)