Tradução de ambiguity do inglês para o português


Tradução da palavra '

ambiguity

': ambiguidade
Transcrição: [æmbɪˈgjuːɪtɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. ambiguidade f
  2. equivoco m

Exemplos

Ambiguidade


 

linguistic ambiguity

— ambiguidade linguística
 

semantic ambiguity

— ambiguidade semântica
 

ambiguity in meaning

— ambiguidade de significado
 

ambiguity of a word

— ambiguidade de uma palavra

Imprecisão e vaguidade


 

ambiguity in the statement

— imprecisão na declaração
 

ambiguity of the wording

— vaguidade da formulação
 

intentional ambiguity

— imprecisão intencional
 

remove ambiguity

— eliminar a imprecisão

Duplo sentido


 

ambiguity in his words

— duplo sentido nas palavras dele
 

political ambiguity

— duplo sentido político
 

ambiguity of tone

— duplo sentido do tom
 

avoid ambiguity

— evitar o duplo sentido

Indefinição e dubiedade


 

ambiguity about the future

— indefinição quanto ao futuro
 

ambiguity in the law

— imprecisão na lei
 

the ambiguity of the evidence

— a dubiedade das evidências
 

leave room for ambiguity

— deixar espaço para a indefinição


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)