Tradução de amusement do inglês para o português


Tradução da palavra '

amusement

': divertimento, entretenimento
Transcrição: [əˈmjuːzmənt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. divertimento m
  2. diversao f
  3. entretenimento m
  4. diversão f

Exemplos

Locais ou objetos


 

amusement park

— parque de diversões
 

amusement ride

— brinquedo de parque; carrossel; montanha-russa
 

amusement arcade

— fliperama; salão de jogos eletrônicos
 

amusement center

— centro de entretenimento; centro de diversões
 

amusement complex

— complexo de entretenimento; complexo de diversões

Sentimento ou reação


 

a look of amusement

— um olhar de divertimento; uma expressão de diversão
 

a smile of amusement

— um sorriso de diversão; um sorriso de contentamento
 

chuckles of amusement

— risadinhas de divertimento; risadinhas de diversão
 

to one's amusement

— para o divertimento de alguém; para a diversão de alguém
 

with amusement

— com diversão; com prazer

Atividade ou finalidade


 

forms of amusement

— formas de diversão; tipos de entretenimento
 

public amusement

— diversão pública; entretenimento público
 

source of amusement

— fonte de diversão; fonte de entretenimento
 

for amusement

— por diversão; para se divertir
 

to provide amusement

— proporcionar diversão; oferecer entretenimento

Vocabulário profissional ou do setor


 

amusement industry

— indústria do entretenimento; indústria de parques de diversões
 

amusement facility

— estabelecimento de entretenimento; instalação de diversões
 

amusement operator

— operador de estabelecimento de entretenimento; gerente de brinquedos
 

amusement park operator

— operador de parque de diversões; gerente de parque de diversões

Característica avaliativa ou qualitativa


 

amusement value

— valor de entretenimento; valor em termos de diversão
 

low amusement factor

— baixo fator de diversão; fraco efeito de entretenimento
 

high amusement factor

— alto fator de diversão; forte efeito de entretenimento


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)