Tradução de annihilate do inglês para o português


Tradução da palavra '

annihilate

': aniquilar, exterminar
Transcrição: [əˈnaɪəleɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. aniquilar
  2. exterminar
  3. anular

Exemplos

Destruição ou aniquilação física


 

annihilate a city

— aniquilar uma cidade
 

annihilate a building

— aniquilar um prédio
 

annihilate a village

— aniquilar uma vila
 

annihilate a species

— aniquilar uma espécie
 

annihilate infrastructure

— aniquilar a infraestrutura

Derrota total ou esmagamento de adversários e concorrentes


 

annihilate the enemy

— aniquilar o inimigo
 

annihilate the opposition

— aniquilar a oposição
 

annihilate the competition

— aniquilar a concorrência
 

annihilate the team

— aniquilar o time

Refutação, destruição de uma ideia, argumento ou esperança


 

annihilate an argument

— aniquilar um argumento
 

annihilate a theory

— aniquilar uma teoria
 

annihilate doubts

— aniquilar dúvidas
 

annihilate hope

— aniquilar a esperança

Física, aniquilação de partículas


 

annihilate with antimatter

— aniquilar-se com antimatéria
 

particle and antiparticle annihilate

— partícula e antipartícula se aniquilam
 

annihilate into photons

— aniquilar em fótons

Expressões figuradas e hiperbólicas


 

annihilate someone's reputation

— aniquilar a reputação de alguém
 

annihilate someone's self-esteem

— aniquilar a autoestima de alguém
 

annihilate a career

— aniquilar uma carreira
 

annihilate a base in a game

— aniquilar uma base em um jogo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)