Tradução de annul do inglês para o português


Tradução da palavra '

annul

': anular, cancelar, invalidar, rescindir, abolir
Transcrição: [əˈnʌl]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. anular
  2. cancelar
  3. invalidar
  4. rescindir
  5. abolir
  6. aniquilar

Exemplos

Direito de família e casamento


 

annul a marriage

— anular um casamento
 

annul a civil union

— anular uma união civil
 

annul a marriage retroactively

— anular um casamento retroativamente

Contratos, acordos, locação


 

annul a contract

— anular um contrato
 

annul an agreement

— anular um acordo
 

annul a lease

— anular um contrato de locação
 

annul a settlement

— anular um acordo judicial

Decisões judiciais, sentenças, veredictos


 

annul a judgment

— anular uma decisão judicial
 

annul a verdict

— anular um veredicto
 

annul a sentence

— anular uma sentença
 

annul a conviction

— anular uma condenação

Leis, decretos, atos normativos


 

annul a law

— anular uma lei
 

annul a statute

— anular um estatuto
 

annul a decree

— anular um decreto
 

annul a regulation

— anular um regulamento

Eleições, resultados, mandatos


 

annul an election

— anular uma eleição
 

annul election results

— anular resultados eleitorais
 

annul a mandate

— anular um mandato

Propriedade intelectual, licenças


 

annul a patent

— anular uma patente
 

annul a license

— anular uma licença
 

annul a trademark registration

— anular o registro de uma marca

Transações, decisões corporativas, atos administrativos


 

annul a transaction

— anular uma transação
 

annul a corporate resolution

— anular uma deliberação corporativa
 

annul previous decision

— anular decisão anterior

Combinações procedimentais e esclarecedoras


 

partially annul

— anular parcialmente
 

retroactively annul

— anular retroativamente
 

automatically annul

— anular automaticamente
 

annulled by the court

— anulado pelo tribunal


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)