Tradução de antagonist do inglês para o português


Tradução da palavra '

antagonist

': antagonista, adversário, oposto
Transcrição: [ænˈtægənɪst]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. antagonista m
  2. adversário m

adjetivo

  1. oposto

Exemplos

Antagonista literário ou dramático


 

main antagonist

— antagonista principal; adversário principal
 

secondary antagonist

— antagonista secundário; adversário secundário
 

hidden antagonist

— antagonista oculto; adversário oculto
 

sympathetic antagonist

— antagonista simpático; antagonista que desperta compaixão
 

arch antagonist

— inimigo declarado; adversário declarado
 

antagonist to the protagonist

— antagonista do protagonista; adversário do protagonista

Antagonista farmacológico ou biológico


 

receptor antagonist

— antagonista de receptor; bloqueador de receptor
 

competitive antagonist

— antagonista competitivo; bloqueador competitivo
 

noncompetitive antagonist

— antagonista não competitivo; bloqueador não competitivo
 

opioid antagonist

— antagonista opioide; bloqueador de receptores opioides
 

dopamine antagonist

— antagonista de dopamina; bloqueador de receptores de dopamina
 

antagonist drug

— fármaco antagonista; medicamento de ação antagonista
 

functional antagonist

— antagonista funcional; substância funcionalmente oposta
 

physiological antagonist

— antagonista fisiológico

Antagonista anatômico, muscular


 

antagonist muscle

— músculo antagonista; antagonista
 

prime antagonist

— músculo antagonista principal; músculo antagonista primário
 

agonist and antagonist muscles

— músculos agonistas e antagonistas
 

antagonist of a movement

— antagonista de um movimento; músculo oposto ao movimento

Antagonista figurado, social ou político


 

political antagonist

— adversário político; opositor político
 

fierce antagonist

— adversário ferrenho; rival feroz
 

longtime antagonist

— adversário de longa data; opositor de longa data
 

persistent antagonist

— adversário persistente; opositor persistente
 

antagonist to reform

— adversário da reforma; opositor da reforma

Antagonismo químico ou interação antagônica


 

antagonist interaction

— interação antagonista; interação que reduz o efeito
 

chemical antagonist

— antagonista químico; substância que reduz o efeito de outra
 

antagonist effect

— efeito antagonista; efeito que se opõe à ação

Papéis e descrições de comportamento


 

antagonist role

— papel de antagonista
 

minor antagonist

— antagonista menor; antagonista secundário
 

reluctant antagonist

— antagonista relutante; adversário relutante
 

antagonist behavior

— comportamento antagonista; comportamento que expressa hostilidade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)