Tradução de anticipated do inglês para o português


Tradução da palavra '

anticipated

': antecipar, esperar, antever, contar com, premeditar
Transcrição: [ænˈtɪsəˌpetəd]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. antecipar
  2. esperar
  3. antever
  4. contar com
  5. premeditar
  6. apressar
  7. antepor-se

adjetivo

  1. antecipado

Exemplos

Espera, previsão


 

anticipated outcome

— resultado esperado
 

anticipated consequences

— consequências esperadas
 

anticipated problems

— problemas esperados
 

anticipated demand

— demanda esperada
 

anticipated growth

— crescimento esperado

Espera, preparação


 

anticipated arrival

— chegada esperada
 

anticipated delivery

— entrega esperada
 

anticipated deadline

— prazo esperado
 

anticipated schedule

— cronograma esperado
 

anticipated costs

— custos estimados

Entretenimento, lançamentos


 

anticipated release

— lançamento esperado
 

highly anticipated release

— lançamento muito aguardado
 

anticipated sequel

— continuação esperada
 

long-anticipated premiere

— première há muito aguardada
 

anticipated launch

— lançamento esperado

Finanças, negócios


 

anticipated revenue

— receita esperada
 

anticipated profit

— lucro esperado
 

anticipated losses

— perdas esperadas
 

anticipated cash flow

— fluxo de caixa esperado
 

anticipated demand spike

— aumento esperado da demanda

Emoções, reação


 

anticipated reaction

— reação esperada
 

anticipated disappointment

— decepção esperada
 

anticipated pleasure

— prazer esperado
 

anticipated backlash

— reação negativa esperada

Direito, regulamentação, riscos


 

anticipated liability

— responsabilidade esperada
 

anticipated compliance issues

— problemas esperados de conformidade
 

anticipated legal challenges

— desafios jurídicos esperados


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)