Tradução de appealing do inglês para o português


Tradução da palavra '

appealing

': atraente, simpático, apelante, suplicante
Transcrição: [əˈpiːlɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. atraente
  2. apelativo
  3. atractivo
  4. apetecivel
  5. simpático
  6. apelante
  7. suplicante

Exemplos

Atraente, agradável aos olhos


 

visually appealing design

— design visualmente atraente
 

appealing color scheme

— esquema de cores atraente
 

clean and appealing layout

— layout limpo e atraente
 

appealing appearance

— aparência atraente

Atraente, vantajoso do ponto de vista de benefício


 

financially appealing offer

— oferta financeiramente atraente
 

appealing investment opportunity

— oportunidade de investimento atraente
 

appealing price

— preço atraente
 

commercially appealing product

— produto comercialmente atraente

Apelativo, atraente para os sentidos ou o gosto


 

appealing to the audience

— apelativo para o público
 

appealing to emotions

— apelativo às emoções
 

broadly appealing music

— música amplamente atraente
 

appealing to younger consumers

— atraente para consumidores mais jovens

Suplicante, implorando ou recorrendo de uma decisão


 

appealing for help

— implorando por ajuda
 

appealing to the court

— recorrendo ao tribunal
 

appealing the decision

— recorrendo da decisão
 

appealing for mercy

— implorando por misericórdia

Sexualmente atraente, romântico ou atrativo


 

sexually appealing appearance

— aparência sexualmente atraente
 

physically appealing partner

— parceiro fisicamente atraente
 

appealing romantic gesture

— gesto romântico atraente


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)