Tradução de appointing do inglês para o português


Tradução da palavra '

appointing

': nomear, designar, eleger, ordenar, fixar
Transcrição: [əˈpɔɪntɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. investir
  2. nomear
  3. designar
  4. eleger
  5. ordenar
  6. fixar
  7. determinar

Exemplos

Nomeação para cargo ou função


 

appointing a director

— nomeação de um diretor
 

appointing someone to the board

— nomeação de alguém para o conselho de administração
 

appointing the chairman

— nomeação do presidente
 

appointing a successor

— nomeação de um sucessor
 

appointing an acting director

— nomeação de um diretor interino
 

appointing a temporary manager

— nomeação de um gerente temporário
 

appointing trustees

— nomeação de curadores
 

appointing a representative

— nomeação de um representante
 

appointing him as director

— nomeá-lo como diretor

Termos oficiais ou jurídicos


 

appointing authority

— autoridade nomeante
 

appointing officer

— funcionário nomeante
 

appointing power

— poder de nomeação
 

appointing body

— órgão nomeante
 

appointing committee

— comitê de nomeação
 

appointing process

— processo de nomeação
 

appointing notice

— aviso de nomeação

Designação de hora ou data


 

appointing a date

— marcação de uma data
 

appointing a time

— marcação de um horário
 

appointing a meeting

— marcação de uma reunião
 

appointing a hearing

— marcação de uma audiência
 

appointing a deadline

— estabelecimento de um prazo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)