Tradução de archangel do inglês para o português


Tradução da palavra '

archangel

': arcanjo
Transcrição: [ˈɑːkeɪnʤ(ə)l]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Arcanjo m

Exemplos

Contexto religioso ou eclesiástico


 

archangel michael

— arcanjo Miguel
 

archangel gabriel

— arcanjo Gabriel
 

archangel icon

— ícone do arcanjo
 

feast of the archangel

— festa do arcanjo; festa em honra do arcanjo
 

church of the archangel

— igreja do arcanjo; templo em nome do arcanjo

Nomes ou títulos


 

archangel commander

— arcanjo comandante; arcanjo-comandante
 

archangel guardian

— arcanjo guardião; arcanjo-guardião
 

archangel of the lord

— arcanjo do Senhor; arcanjo de Deus
 

archangel Michael the warrior

— arcanjo Miguel guerreiro; arcanjo-guerreiro Miguel

Literatura ou imagem artística


 

archangel in fiction

— arcanjo na ficção; arcanjo no mundo ficcional
 

archangel character

— personagem arcanjo; arcanjo-personagem
 

archangel motif

— motivo do arcanjo; imagem do arcanjo
 

novel about an archangel

— romance sobre um arcanjo

Sentido figurado ou metafórico


 

archangel of justice

— arcanjo da justiça; personificação da justiça
 

archangel of mercy

— arcanjo da misericórdia; símbolo da misericórdia
 

archangel among men

— arcanjo entre os homens

Contexto militar ou de proteção


 

archangel's sword

— espada do arcanjo
 

archangel's army

— exército do arcanjo; tropa do arcanjo
 

archangel protection

— proteção do arcanjo; padroado do arcanjo

Locais ou instituições


 

archangel monastery

— mosteiro do arcanjo; mosteiro em nome do arcanjo
 

archangel cathedral

— catedral do arcanjo; catedral metropolitana do arcanjo
 

port of archangel

— porto do arcanjo; porto de Arkhangelsk


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)