Tradução de argued do inglês para o português


Tradução da palavra '

argued

': argumentar, discutir, demonstrar, provar, arrazoar
Transcrição: [ˈɑːɡjuːd]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. sustentar
  2. considerar
  3. argumentar
  4. discutir
  5. demonstrar
  6. provar
  7. arrazoar

Exemplos

Discussão ou briga


 

argued with

— discutiu com
 

argued about

— discutiu sobre
 

argued over

— discutiu por causa de
 

argued among themselves

— discutiram entre si

Expressão de opinião ou defesa de posição


 

argued that

— argumentou que
 

argued for

— defendeu
 

argued against

— argumentou contra
 

argued his case

— defendeu sua posição
 

argued convincingly

— argumentou de forma convincente
 

argued persuasively

— argumentou de forma persuasiva

Contexto jurídico ou formal


 

argued the case

— apresentou o caso
 

argued before the court

— argumentou perante o tribunal
 

argued on appeal

— argumentou em recurso
 

argued in court

— argumentou em tribunal

Lógica ou interpretação


 

argued to be

— considera-se que
 

argued otherwise

— argumentou o contrário
 

argued from experience

— argumentou com base na experiência
 

argued as follows

— argumentou da seguinte forma


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)