Tradução de arm do inglês para o português


Tradução da palavra '

arm

': braço, armar, arma, alavanca, manga
Transcrição: [ɑːm]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. armar
  2. fortalecer
  3. proteger
  4. armar-se

substantivo

  1. braço m
  2. arma f
  3. braco m
  4. alavanca f
  5. manga f
  6. ramificação f
  7. armamento m
  8. ramal m
  9. galho m
  10. autoridade f

Exemplos

Partes do corpo


 

right arm

— braço direito
 

left arm

— braço esquerdo
 

forearm

— antebraço
 

upper arm

— braço (parte superior)

Armamento, sentido militar


 

arms

— armas
 

small arms

— armas de fogo leves
 

arms race

— corrida armamentista
 

to bear arms

— portar armas

Verbo armar, equipar


 

to arm

— armar
 

to arm oneself

— armar-se
 

to arm someone with something

— armar alguém com algo
 

armed to the teeth

— armado até os dentes

Ramo, divisão


 

an arm of the company

— um braço da empresa
 

the lending arm

— o braço de crédito
 

an arm of the government

— um braço do governo

Expressões idiomáticas e combinações fixas


 

arm and a leg

— custar os olhos da cara
 

arm in arm

— de braços dados
 

to twist someone's arm

— forçar alguém a decidir
 

to be up in arms

— estar indignado; protestar contra

Combinações médicas e cotidianas


 

arm injury

— lesão no braço
 

sore arm

— braço dolorido
 

to have a tattoo on one's arm

— ter uma tatuagem no braço


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)