Tradução de artful do inglês para o português


Tradução da palavra '

artful

': astuto, ardiloso, hábil, habilidoso, artificioso
Transcrição: [ˈɑːtf(ə)l]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. astuto
  2. ardiloso
  3. hábil
  4. artistico
  5. engenhoso
  6. habilidoso
  7. artificioso
  8. simulado
  9. artístico
  10. ladino

Exemplos

Hábil, habilidoso


 

artful technique

— técnica habilidosa; recurso hábil
 

artful handling

— manuseio hábil; trato habilidoso
 

artful maneuver

— manobra hábil; manobra astuta
 

artful performance

— execução habilidosa; apresentação virtuosa
 

artful design

— design hábil; construção elegante
 

artful craftsmanship

— artesanato hábil; trabalho primoroso
 

artful use of color

— uso hábil da cor; uso habilidoso da cor

Astuto, ardiloso


 

artful trick

— truque astuto; truque manhoso
 

artful scheme

— esquema astuto; plano ardiloso
 

artful deception

— engano hábil; ardil astuto
 

artful manipulation

— manipulação hábil; manipulação astuta
 

artful dodging

— esquiva ágil; evasão astuta
 

artful lie

— mentira ardilosa; mentira astuta
 

artful persuasion

— persuasão astuta; persuasão ardilosa

Artístico, elegante


 

artful arrangement

— arranjo artístico; composição elegante
 

artful composition

— composição artística; composição hábil
 

artful expression

— expressão artística; expressão elegante
 

artful illustration

— ilustração artística; ilustração elegante
 

artful detail

— detalhe artístico; detalhe elegante
 

artful portrait

— retrato expressivo; retrato artístico
 

artful design elements

— elementos de design artísticos; elementos de design elegantes


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)