Tradução de artillery do inglês para o português


Tradução da palavra '

artillery

': artilharia, ciência de balística
Transcrição: [ɑːˈtɪlərɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. artilharia f
  2. ciência de balística f

Exemplos

Tipos de artilharia ou ramo da artilharia


 

artillery branch

— artilharia; arma de artilharia
 

artillery unit

— unidade de artilharia; peça de artilharia
 

field artillery

— artilharia de campanha
 

coastal artillery

— artilharia de costa
 

anti-aircraft artillery

— artilharia antiaérea; defesa antiaérea
 

horse artillery

— artilharia a cavalo
 

siege artillery

— artilharia de sítio
 

rocket artillery

— artilharia de foguetes
 

railway artillery

— artilharia ferroviária
 

self-propelled artillery

— artilharia autopropulsada

Equipamento ou peças de artilharia


 

artillery gun

— peça de artilharia; canhão de artilharia
 

artillery piece

— peça de artilharia; tubo de artilharia
 

artillery shell

— projétil de artilharia
 

artillery ammunition

— munição de artilharia
 

artillery tractor

— trator de artilharia
 

artillery vehicle

— veículo de artilharia; viatura de artilharia
 

artillery radar

— radar de artilharia; estação radiolocalizadora de artilharia

Operações ou ações da artilharia


 

artillery fire

— fogo de artilharia; bombardeio de artilharia
 

artillery barrage

— barragem de artilharia; fogo de barragem
 

artillery bombardment

— bombardeio de artilharia; bombardeamento de artilharia
 

artillery strike

— ataque de artilharia
 

artillery preparation

— preparação de artilharia
 

counter-battery artillery

— artilharia de contrabateria; artilharia de fogo de contrabateria
 

indirect artillery fire

— tiro de artilharia em posições ocultas; tiro indireto de artilharia

Subunidades ou pessoal de artilharia


 

artillery commander

— comandante de artilharia
 

artillery crew

— guarnição da peça de artilharia; tripulação da peça de artilharia
 

artillery officer

— oficial de artilharia
 

artillery regiment

— regimento de artilharia
 

artillery battery

— bateria de artilharia
 

artillery school

— escola de artilharia; instituto de artilharia

Posições ou posicionamento da artilharia


 

artillery position

— posição de artilharia; posição de tiro da artilharia
 

artillery emplacement

— posição de artilharia; instalação de artilharia
 

artillery observation post

— posto de observação de artilharia; posto de observação da artilharia
 

artillery base

— base de artilharia

Apoio ou papel da artilharia


 

artillery support

— apoio de artilharia; apoio de fogo da artilharia
 

artillery coordination

— coordenação de artilharia; controle do fogo de artilharia
 

artillery liaison

— ligação de artilharia; comunicação de artilharia
 

artillery logistics

— logística de artilharia; apoio logístico de artilharia

Controle ou pontaria da artilharia


 

artillery spotting

— correção do tiro de artilharia; observação para artilharia
 

artillery range

— alcance de tiro da artilharia; alcance da peça de artilharia
 

artillery targeting

— pontaria da artilharia; mira da artilharia
 

artillery calibration

— regulagem de tiro da artilharia; calibração da peça de artilharia

Termos históricos ou cerimoniais


 

artillery salute

— salva de canhão; salva de artilharia
 

ceremonial artillery

— artilharia cerimonial; artilharia de salva
 

historical artillery

— artilharia histórica; artilharia de épocas passadas


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)