Tradução de assembled do inglês para o português


Tradução da palavra '

assembled

': montado, agregado
Transcrição: [əˈsembld]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. montagem f

adjetivo

  1. montado
  2. agregado

Exemplos

Montagem física ou montagem


 

assembled furniture

— móveis montados
 

assembled parts

— peças montadas
 

fully assembled product

— produto totalmente montado
 

assembled in the factory

— montado na fábrica
 

assembled by hand

— montado à mão

Reunião de pessoas ou realização de assembleia


 

assembled crowd

— multidão reunida
 

assembled committee

— comitê formado
 

assembled audience

— público reunido
 

assembled delegates

— delegados reunidos
 

assembled for the meeting

— reunidos para a reunião

Elaboração de documentos ou dados


 

assembled report

— relatório elaborado
 

assembled evidence

— evidências reunidas
 

assembled files

— arquivos reunidos
 

assembled from various sources

— reunido de várias fontes

Eletrônica, máquinas ou construções científicas


 

assembled circuit

— circuito montado
 

assembled system

— sistema montado
 

assembled components

— componentes montados
 

assembled by soldering

— montado por soldagem
 

self-assembled monolayer

— monocamada auto-organizada

Estado de prontidão ou status


 

assembled and ready

— montado e pronto
 

already assembled

— já montado
 

partially assembled

— parcialmente montado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)