Tradução de assertion do inglês para o português


Tradução da palavra '

assertion

': afirmação, declaração, asseveração
Transcrição: [əˈsɜːʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. afirmação f
  2. declaracao f
  3. assercao f
  4. afirmacao f
  5. afirmativa f
  6. declaração f
  7. asseveração f
  8. asserção f
  9. assertiva f

Exemplos

Afirmação e declaração


 

make an assertion

— fazer uma afirmação
 

a bold assertion

— uma afirmação ousada
 

an unsupported assertion

— uma afirmação infundada
 

the assertion that...

— a afirmação de que...
 

public assertion

— declaração pública

Reivindicação e direito


 

assertion of rights

— afirmação de direitos
 

assertion of a claim

— apresentação de uma reivindicação
 

legal assertion

— reivindicação legal
 

assertion of ownership

— afirmação de propriedade
 

assertion of authority

— afirmação de autoridade

Julgamento e suposição


 

an assertion of fact

— uma afirmação de fato
 

a factual assertion

— uma afirmação factual
 

an assertion about cause

— uma afirmação sobre causa
 

an assertion based on evidence

— uma afirmação baseada em evidências
 

a questionable assertion

— uma afirmação questionável

Controle e lógica


 

assertion check

— verificação de afirmação
 

assertion failure

— falha na verificação
 

assertion error

— erro de controle
 

assertion statement

— instrução de controle
 

assertion mechanism

— mecanismo de verificação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)