Tradução de assured do inglês para o português


Tradução da palavra '

assured

': seguro, certo
Transcrição: [əˈʃʊəd]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. assegurado
  2. garantido
  3. inteirado
  4. seguro
  5. certo

verbo

  1. certar
  2. descansar

Exemplos

Confiança ou tranquilidade


 

feel assured

— sentir-se seguro; ficar tranquilo
 

be assured

— pode ficar tranquilo; garanto a você
 

rest assured

— pode ficar tranquilo; tenha certeza

Qualidade pessoal ou maneira


 

self-assured

— seguro de si; autoconfiante
 

assured manner

— maneira segura; comportamento seguro
 

assured tone

— tom seguro; entonação segura
 

an assured performance

— uma atuação segura; um desempenho seguro

Garantias ou segurança financeira


 

assured income

— renda garantida; renda assegurada
 

assured supply

— fornecimento garantido; entregas garantidas
 

assured future

— futuro garantido; futuro assegurado
 

assured success

— sucesso garantido; sucesso assegurado

Resultado ou vitória


 

assured victory

— vitória garantida; vitória assegurada
 

assured of victory

— certo da vitória; vencerá com certeza
 

assured of success

— certo do sucesso; alcançará o sucesso com certeza

Jurídico ou seguros


 

the assured

— o segurado; a pessoa segurada
 

assured sum

— valor segurado; quantia segurada
 

assured party

— parte segurada; participante segurado

Finanças ou investimentos


 

assured return

— retorno garantido; lucro assegurado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)