Tradução de astigmatism do inglês para o português


Tradução da palavra '

astigmatism

': astigmatismo
Transcrição: [əˈstɪgmətɪz(ə)m]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. astigmatismo m

Exemplos

Termos ou diagnósticos médicos


 

corneal astigmatism

— astigmatismo corneano
 

refractive astigmatism

— astigmatismo refrativo
 

regular astigmatism

— astigmatismo regular
 

irregular astigmatism

— astigmatismo irregular
 

mixed astigmatism

— astigmatismo misto
 

simple myopic astigmatism

— astigmatismo miópico simples
 

simple hyperopic astigmatism

— astigmatismo hipermetrópico simples
 

compound astigmatism

— astigmatismo composto

Tipos ou características


 

with-the-rule astigmatism

— astigmatismo a favor da regra
 

against-the-rule astigmatism

— astigmatismo contra a regra
 

oblique astigmatism

— astigmatismo oblíquo
 

high astigmatism

— astigmatismo alto
 

low astigmatism

— astigmatismo baixo
 

progressive astigmatism

— astigmatismo progressivo
 

induced astigmatism

— astigmatismo induzido; astigmatismo causado

Correção ou tratamento


 

astigmatism correction

— correção do astigmatismo; tratamento do astigmatismo
 

corrective glasses for astigmatism

— óculos corretivos para astigmatismo
 

toric contact lens for astigmatism

— lente de contato tórica para astigmatismo; lente de contato tórica para correção de astigmatismo
 

toric intraocular lens for astigmatism

— lente intraocular tórica para astigmatismo
 

laser correction of astigmatism

— correção a laser do astigmatismo; tratamento a laser do astigmatismo
 

orthokeratology for astigmatism

— ortoceratologia para astigmatismo; lentes de ortoceratologia noturnas para correção de astigmatismo

Medição ou diagnóstico


 

measure astigmatism

— medir astigmatismo; determinar o grau de astigmatismo
 

degree of astigmatism

— grau de astigmatismo
 

axis of astigmatism

— eixo do astigmatismo
 

cylinder power for astigmatism

— potência cilíndrica para astigmatismo; grau do cilindro para astigmatismo
 

corneal topography for astigmatism

— topografia corneana para astigmatismo; ceratotopografia para avaliação do astigmatismo
 

keratometry reading for astigmatism

— leitura ceratométrica para astigmatismo

Sintomas ou consequências


 

blurred vision from astigmatism

— visão turva devido ao astigmatismo; visão embaçada com astigmatismo
 

astigmatism-induced headaches

— dores de cabeça causadas por astigmatismo; dor de cabeça com astigmatismo
 

visual distortion from astigmatism

— distorção visual devido ao astigmatismo; distorção da visão com astigmatismo
 

difficulty driving at night with astigmatism

— dificuldade para dirigir à noite com astigmatismo; problemas para dirigir no escuro devido ao astigmatismo

Condições pós-operatórias ou induzidas


 

residual astigmatism after cataract surgery

— astigmatismo residual após cirurgia de catarata; astigmatismo residual após substituição do cristalino
 

post-surgical astigmatism

— astigmatismo pós-cirúrgico; astigmatismo após cirurgia
 

graft-induced astigmatism

— astigmatismo induzido por transplante; astigmatismo de transplante corneano


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)