Tradução de attachment do inglês para o português


Tradução da palavra '

attachment

': ligação, acessório, arresto, afeto, embargo
Transcrição: [əˈtæʧmənt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. anexo m
  2. apego m
  3. ACESSORIO m
  4. fixacao f
  5. penhora f
  6. ligação f
  7. acessório m
  8. arresto m
  9. afeto m
  10. embargo m

Exemplos

Ligação e devoção


 

strong attachment

— forte ligação
 

emotional attachment

— ligação emocional
 

attachment to family

— ligação à família
 

attachment to tradition

— apego à tradição

Fixação e montagem


 

attachment point

— ponto de fixação
 

attachment mechanism

— mecanismo de fixação
 

attachment bracket

— suporte de fixação
 

attachment fitting

— peça de fixação

Anexo e anexação


 

email attachment

— anexo de e-mail
 

send an attachment

— enviar um anexo
 

open the attachment

— abrir o anexo
 

attachment file

— arquivo anexado

Uso jurídico e oficial


 

attachment order

— ordem de arresto
 

attachment of property

— arresto de bens
 

writ of attachment

— mandado de arresto


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)