Tradução de attorneys do inglês para o português


Tradução da palavra '

attorneys

': de advocacia
Transcrição: [əˈtɜːnɪz]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Procurador m

adjetivo

  1. de advocacia

Exemplos

Especialização ou perfil


 

defense attorneys

— advogados de defesa
 

prosecuting attorneys

— promotores; procuradores
 

criminal defense attorneys

— advogados criminalistas
 

immigration attorneys

— advogados de imigração
 

corporate attorneys

— advogados corporativos
 

patent attorneys

— agentes de patentes; advogados de patentes
 

family law attorneys

— advogados de direito de família
 

personal injury attorneys

— advogados de lesões pessoais

Local de trabalho ou status


 

in-house attorneys

— advogados internos
 

staff attorneys

— advogados efetivos
 

private attorneys

— advogados particulares
 

contract attorneys

— advogados contratados; advogados sob contrato
 

court-appointed attorneys

— advogados nomeados pelo tribunal

Papel ou função


 

attorneys representing clients

— advogados representando clientes
 

defense attorneys for the accused

— advogados de defesa do acusado
 

attorneys advising corporations

— advogados assessorando empresas
 

attorneys handling litigation

— advogados lidando com litígios; advogados que cuidam de litígios

Combinações legais ou formais


 

attorneys at law

— advogados; juristas
 

attorneys general

— procuradores-gerais
 

attorneys' fees

— honorários advocatícios; pagamento de serviços advocatícios
 

attorneys-in-fact

— procuradores por instrumento; representantes autorizados
 

attorneys of record

— advogados constituídos nos autos; advogados registrados no processo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)