Tradução de aura do inglês para o português


Tradução da palavra '

aura

': aura, emanação
Transcrição: [ˈɔːrə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. aura f
  2. aureola f
  3. emanação f

Exemplos

Atmosfera mística ou emocional


 

aura of mystery

— aura de mistério
 

aura of romance

— aura de romance
 

aura of authority

— aura de autoridade
 

aura of confidence

— aura de confiança
 

aura of menace

— aura de ameaça

Médica ou neurológica


 

migraine aura

— aura de enxaqueca
 

epileptic aura

— aura epiléptica
 

visual aura

— aura visual
 

sensory aura

— aura sensorial

Óptica ou artística


 

ethereal aura

— aura etérea
 

golden aura

— aura dourada
 

aura glow

— brilho da aura
 

aura effect

— efeito de aura

Conotação política ou social


 

aura of legitimacy

— aura de legitimidade
 

aura of inevitability

— aura de inevitabilidade
 

aura of celebrity

— aura de celebridade
 

aura of success

— aura de sucesso

Nomes, marcas ou expressões práticas


 

aura room

— sala aura
 

aura scanner

— scanner de aura
 

aura cleansing

— limpeza de aura
 

aura reading

— leitura de aura


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)