Tradução de autistic do inglês para o português


Tradução da palavra '

autistic

': autista
Transcrição: [ɔːˈtɪstɪk]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. autista m

Exemplos

Pessoa ou personalidade


 

autistic person

— pessoa autista; pessoa com autismo
 

autistic child

— criança autista; criança com autismo
 

autistic adult

— adulto autista; adulto com autismo
 

autistic teenager

— adolescente autista; adolescente com autismo
 

autistic woman

— mulher autista; mulher com autismo
 

autistic man

— homem autista; homem com autismo

Diagnóstico clínico ou condição


 

autistic spectrum

— espectro autista; espectro do autismo
 

autistic spectrum disorder

— transtorno do espectro autista; transtorno autista
 

autistic diagnosis

— diagnóstico de autismo; diagnóstico de transtorno do espectro autista
 

autistic traits

— traços autistas; características do autismo
 

autistic regression

— regressão autista; regressão do autismo

Comportamento ou reações


 

autistic behaviors

— comportamentos autistas; comportamentos típicos do autismo
 

autistic meltdown

— crise autista; colapso emocional em pessoa autista
 

autistic shutdown

— desligamento autista; bloqueio emocional em pessoa autista
 

autistic stimming

— stimming autista; estimulação autista
 

autistic sensory sensitivity

— sensibilidade sensorial autista; sensibilidade sensorial no autismo

Educação, trabalho ou apoio


 

autistic student

— estudante autista; estudante com autismo
 

autistic employee

— funcionário autista; funcionário com autismo
 

autistic support

— apoio a autistas; suporte para pessoas com autismo
 

autistic services

— serviços para autistas; serviços para pessoas com autismo
 

autistic inclusion

— inclusão de autistas; inclusão de pessoas com autismo

Comunidade, identidade ou autodeterminação


 

autistic community

— comunidade autista; comunidade de pessoas com autismo
 

autistic pride

— orgulho autista
 

autistic identity

— identidade autista; identidade de pessoa com autismo
 

autistic self advocate

— autodefensor autista; pessoa com autismo que defende seus direitos

Combinações ou graus especificadores


 

non speaking autistic

— autista não verbal; autista que não fala
 

high functioning autistic

— autista de alto funcionamento; autista com alto grau de autonomia
 

severely autistic

— autista grave; pessoa com autismo grave


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)